#Online lesson teacher of Thai

こんにちは　杉山友一です。
私は生まれも育ちも日本ですが、若い時期に移住して、30年ほどタイランドに住んでいました。
現地ではIT系日本企業・総合病院タイ企業（医療通訳士）などに所属した後、起業して自営業とさまざまな経験をさせていただき、2023年より日本へ本帰国しました。

タイにいる間、企業では主に通訳・翻訳のお仕事をして、起業後はインテリアのお店をやりながら、フリーで通訳・翻訳なども受けていました。
単発ですが、タイの方へ日本語をお教えしたり、また、在タイの日本の方へタイ語をお教えした経験もあります。

ちなみに、僕が今一番好きなタイドラマは”I Told Sunset About You 〜僕の愛を君の⼼で訳して〜แปลรักฉันด้วยใจเธอ"です。

まずは耳で慣れて、ある程度慣れてから文字の習得に入るのがいいかと思っていますが、生徒様それぞれのレベルやペース、ご希望に合わせた最適なレッスンを目指しますので、まずはお気軽にお話いたしましょう！

どうぞよろしくお願いします。＾＾

サワッディーカー😊初めまして。タイのガルナーと申します。ニックネームオウです。笑顔でいつも生き生きとした授業をやっています。言語っておもろしそうだなぁ～と考えいる人が少なくないと思います。言葉は大切な窓口で、相手とうまくコミュニケーションができるの第一歩です。タイ語を楽しく学びながらタイの文化や習慣やタイ人の考え方なども加えて勉強しませんか。学習者を中心にし、常に新鮮な授業をやっていきます。これまで18年間大学で教えた経験と様々な交流活動を力入れて、タイと日本の交流をサポートしてきた経験を皆さんの授業に生かしたいです。タイ語に興味があれば、どうぞ気楽に声をかけてくださればと思います。楽しみに待っています。よろしくお願いします。🐘

私タイ人です。日本に住んでいます。アルバイトはアパレルと化粧品とか経験あるんですけど今回自分は自分の国の言語を日本の方に正しく教えてあげたいとか思います、普通の言葉でも日常の言葉とかも色々タイ語が言葉が多くて、正しくみんなに教えたいです！！本当にタイの事興味あるんだったらもう楽しく勉強しましょうか。

はじめまして、馬場恵です。

私はタイでの生活が長く、教育もタイ語で受けて来ました。そのため、タイ語もネイティブの方と同じように話せます。 タイ語発音練習矯正を強調した内容のレッスンを通じてタイ語の発音で悩んでいたり、もっと正確に話せる様になりたい方に、日本語で丁寧に説明致します。 日本人講師ならではの日本語での説明も、可能です。

一緒にタイで通じる発音ができるように、頑張りましょう。

外大でタイ語を専攻した後で、タイで約30年の業経験があります。タイ語は基礎レベルからビジネスレベルまで、会話及び読み書きを丁寧に教える事が可能です。タイ語以外にも、タイに関して色々と教える事も可能です。タイ語を含めて、御一緒に"タイ"を勉強しましょう。因みに、タイ語指差し会話帳ビジネス版の著者でもあります。

My name is Sathaka Nithisakdumrong. My nickname is Fai. I'm 30 years old. I'm from Phuket, Thailand. I like watching movies and listening to music in my free time. I love teaching English, and I have experiences in teaching English for 10 years. I started teaching English since I was 19 years old as a part-time job during studying in university. Moreover, I have experiences in working as a freelance translator, lecturer, and a bilingual public speaker. I have been in American twice. I was a foreign exchange student in Nevada, U.S.A from 2005 - 2006. I worked as an aupair and a waitress at a Japanese Restaurant in Philadelphia and Virginia from 2015-2016. I love western culture, and I enjoy meeting people from all over around the world. I'm single and I mostly teach English online. However, I sometimes teach my own private students in person on the weekend. I can teach both children and adults. Somehow I have been teaching adults mostly. I would like to be a part of your team. I hope you're willing to give me an opportunity to be your teacher!

Your Sincerely,
Sathaka Nithisakdumrong